Марко Травальо: Тръмп превърна света в Джурасик парк, а Европа се чуди как да му угоди
Автор: Марко Травальо, основен реактор на “Il fatto quotidiano ”
За две седмици Тръмп съумя да направи Америка най-мразената страна по цялото земно кълбо със своите прояви, закани, ултиматуми и мита. Планетарен безпорядък, великански облак пушек, който е обхванал Земята. Едва когато се почисти, ще разберем има ли и каква логичност в тази полуда. Само един факт наподобява явен: бизнес-ориентираният, даже насочен към недвижимите парцели (идеята му да трансформира Ивицата Газа в Ривиера- бел. прев.) метод към интернационалните рецесии е безспорна оригиналност, която опустошава идеологическо-моралистичния метод, поддържан до момента от Съединени американски щати с империализъм, последователно маскиран като война против “злите империи ”, битка с тероризма, експорт на народна власт и други примамки за простаци.
Но до момента в който Тръмп полудява или се прави на вманиачен (ще видим) и обръща света с главата надолу за една нощ, тези, които би трябвало да реагират, са заседнали в каменната епоха. Само прочетете последната юрска тирада на Матарела (президентът на Италия - бел. прев.), която съпоставя Русия с Третия райх, Путин с Хитлер, Донбас с Европа, нападната от нацистите и затова договарянията сред Москва и Киев с Мюнхенската конференция от 1938 година, довели до международната война. И ненадейно открива нуждата да бъдем „ основни герои “, а не „ васали “ на Съединени американски щати. Вярно ли? Успех!
И да разчитаме на Организация на обединените нации и нейните производни. Но не помни, че през 1999 година, някой си, на име Матарела, в качеството си на вицепремиер на Италия и министър на защитата, подцени Организация на обединените нации и взе участие в НАТО-бомбардировките над Белград - първото нарушаване на интернационалното право, което по-късно докара до признаването на Косово и разчленяването на Сърбия, макар резолюцията на Организация на обединените нации. Прецедент, който в този момент употребява Путин, с цел да прави същото в Крим и Донбас.
Ето до какво са сведени европейските ръководещи класове: дискредитиране на зараждащите се руско-украински договаряния и приписване на заслугите на Тръмп, Орбан и ко. Вместо това те не престават да се подчиняват на Тръмп поради неща, които би трябвало да ни трансфорат в най-бунтовнически настроените: превъоръжаване и наказания, които ни принуждават да купуваме още повече оръжия и повече газ от Съединени американски щати.
Докато Джорджа Мелони се пробва да стигне 2% от Брутният вътрешен продукт за военните разноски, евроидиотите към този момент мислят за 3-4%, с цел да угодят на Доналд, който обаче ни желае 5% (докато Съединени американски щати са на 3,4%). И няма никой, който да сложи под въпрос войнолюбивата и антисоциална полуда, която изпълва платната на неонацистите в цяла Европа. Русия, за разлика от нас, е във война, само че отделя 400 милиарда $ годишно за защита: 30% по-малко от Европейски Съюз, който с 1,9% от Брутният вътрешен продукт харчи 530. Защо да харчим още повече, в случай че не с цел да угоим американските производители на оръжие!? И какво чака Европейски Съюз, с цел да отстрани рестриктивните мерки за съветския газ и да засилва комерсиалните връзки с Китай против митата? Тръмп, както и неговите прародители, обслужва ползите на американците. В Европа постоянно чакаме някой, който да се грижи за ползите на нас европейците.
Превод за “Гласове ”: Владислав Наков
